Níl táirgí sa chiseán agat
An dara leabhar sa tsraith i nGaeilge den tsraith leabhar Diary of a Wimpy Kid le Jeff Kinney. Tá Dialann Dúradáin: Rodrick Abú aistrithe go Gaeilge ag Máirín Ní Mhárta agus foilsithe ag Futa Fata. Tá na leabhair seo feiliúnach do léitheoirí óga idir 8 agus 12 bliain d'aois mar leabhair le léamh sa mbaile nó sa seomra ranga.
An cuimhin leat an faitíos a bhí orm anuraidh go bhfeicfeadh amadán éigin mé le "dialann"? Bhuel, sin é díreach an rud a tharla inniu.
Ó tharla go bhfui la fhios ag Rodrick faoi anois, ní mór dom an dialann nua a choinneáil faoi ghlas. Cúpla seachtain ó shin, d'aimsigh sé an ceann a bhí agam anuraidh agus tubaiste cheart a bhí ann. Ach ná labhair liom faoin scéal SIN. Gan bacadh le Rodrick, bhí an samhradh ar fad uafásach.
Cibé céard a dhéanfaidh tú, ná fiafraigh díom faoi na laethanta saoire.
Do dhéagóirí
